« Au début
d’avril après-midi, une bombe a explosé dans les bureaux du Conseil de la
coopération islamique à Oslo, faisant vingt-trois morts. La police et les
services de sécurité soupçonnent une organisation extrémiste d'être responsable
de l'attaque, soupçon qui se renforce lorsque les menaces d'une nouvelle et
plus grande explosion, lors de la célébration prévue de la constitution
norvégienne, parviennent aux autorités. En tant que conseillère spéciale sur
les cas non-résolus, Hanne Wilhelmsen a coupé tous ses liens officiels avec le
Service de sécurité et vit avec contentement - ou du moins aussi contente
qu’une personne comme elle puisse le faire - dans la solitude avec sa
partenaire Nesir et leur jeune fille. Un petit écran d'ordinateur est la seule
fenêtre de Hanne sur l'extérieur jusqu'au jour des attaques, quand son monde
clos est ouvert. Hanne est approchée par son ami de longue date, Billy T., dont
le fils Linus a subi des changements inquiétants récemment. Alors que
l'ambiance de la ville s'assombrit, Hanne tente d'aider Billy T. à rejoindre
Linus et réalise qu'Oslo se heurte à des forces bien plus terribles et
menaçantes que jamais. »
J’avais déjà lu dans le passé quelques-uns de ses
romans traduits en français, mais je n’en avais plus trouvé pendant un moment.
Je suis tombé récemment sur celui-ci en anglais et je me devais de le lire. Je
savais que ce serait bien, car je pense que les auteurs scandinaves sont
excellents en matière de romans policiers et les ancrent très bien dans la réalité
d’aujourd’hui. Celui-ci n'est pas différent et plonge dans la réalité des
relations conflictuelles entre les immigrants, leurs enfants nés dans le pays
et les natifs du pays. Il est bien traité, ne prend pas parti et nous voyons
comment cela peut toucher les gens quand un membre de leur famille commence à
agir étrangement. Globalement, il est bien écrit, peut-être un peu long
parfois, mais néanmoins captivant. J'ai bien aimé le lire.
[lu en
traduction anglaise, pas traduit en français pour le moment]
Aucun commentaire:
Publier un commentaire